What I meant is: several buildings can be seen from a direction. The clue then indicates any one of them, correct ? I'm not a native speaker, but shouldn't "*the* building" be rephrased as "*a* building" then ?